“Amor é fogo que arde sem se ver; é ferida que dói e não se sente; é um contentamento descontente; é dor que desatina sem doer…”. Sim, Camões construiu muitas metáforas maravilhosas como esta.
Esse jeito de falar é bastante característico dos poetas, dos compositores de música e de romancistas. Na literatura principalmente temos muitas metáforas. Uma metáfora é uma figura de linguagem que descreve um objeto ou uma ação de uma maneira que não é literalmente verdadeira, mas ajuda a explicar uma ideia ou fazer uma comparação às vezes de modo romântico, às vezes de modo engraçado, por exemplo: “Eu sou a ovelha negra da família...”
Usamos uma metáfora para dizer que uma coisa é outra coisa: “amor é fogo que arde sem se ver…” A palavra fogo coloca essas duas coisas no mesmo nível: queima, aquece, esquenta… quais as características do fogo que se assemelham ao amor? É uma de comparação ou simbolismo.
Se você é uma ovelha negra ou acha que a vida é uma viagem de trem, então você provavelmente está pensando metaforicamente. Estas são metáforas porque uma palavra ou frase é aplicada a algo figurativamente.
José de Alencar, inicia seu romance Senhora com a seguinte frase metafórica: “Há anos raiou no céu fluminense uma nova estrela.” No caso a personagem principal do romance era uma moça bela e rica.
Rita Lee, nossa saudosa roqueira, tinha uma letra de música muito interessante: “Venenosa, êêê, Erva venenosa êê, É pior do que cobra cascavel Seu veneno é cruel.”
Ou ainda na música, Chão de Estrelas, de Orestes Barbosa e Silvio Caldas que traz lindas metáforas: “Minha vida era um palco iluminado/ Eu vivia vestido de dourado/ Palhaço das perdidas ilusões/ Cheio dos guizos falsos da alegria…”
Não só na música e na poesia, mas as religiões usa-se muitas metáforas nas preces, nos seus livros básicos nos ensinamentos etc. Muitos livros de diferentes religiões, escrevem em forma de metáforas a fim de que haja muitas interpretações, ou mesmo para deixar o texto mais sensível.
Um belo exemplo é esse poema budista: “Se tua alma sorri ao banhar-se na luz solar de tua vida; se tua Alma canta dentro de uma crisálida de carne; se tua alma chora em seu castelo de ilusões, se tua alma luta para romper o fio de prata que te liga ao Mestre – sabe ó discípulo, que tua alma é da terra.”
As metáforas podem nos ajudar a expressar sentimentos que talvez não conseguiríamos porque nos faltam palavras, o vocabulário nunca é suficiente para exprimir certos sentimentos.
(Este texto não reflete, necessariamente, a opinião do HojeDiario.com)
